The song Stars And The Moon was found in youtube.
After read Chinese and English lyrics, I found it’s too hard to use English to show the entire spirit world hiding in Chinese language.


星月
(电视剧《楚乔传》情感主题曲)

你是星 跌入梦 栩栩今生
You are a star that fell into my dream

诛心的 无情的 都相逢
Only to drown your heart in this woe

话易冷 心难忘 我夙夜彷徨
Cold words are easy to say, but I’m so unsure

一朝爱此生难放
This love is hard to let go

曾避仇沧海一粟
All I got was just hatred

用情时聊胜于无
I will keep this love sacred

待你入心腹山海 却几经翻覆
Treasure you in my heart in a storm that you made

月与星 遥相对 百转千回
Stars and the moon turn their faces away

万般苦 尽是非 爱而无畏
Darkness and fear bind us, nowhere to stay

拼过命 叛过心 只要你懂
Time to choose your way, and see where to go

这一次 又将何去何从
Time you may not have, but will you know?

天易老 人难忘 我不再彷徨
Bring back the old days are easy and now I’m sure

一朝爱此生不放
This love I never let go

再拒于温柔的骨
Couldn’t bear all this kindness

也难逃爱的命数
Feeling longly in darkness

这一生的归属 亦如当初
Having only this love as the ground of my life

月与星 遥相对 百转千回
Stars and the moon turn their faces away

万般苦 尽是非 爱而无畏
Darkness and fear bind us, nowhere to stay

拼过命 叛过心 只要你懂
Time to choose your way, and see where to go

这一次 又将何去何从
Time you may not have, but will you know?

当相见 成告别 回忆向远
Wish we could stay, yet we still say goodbye

路之迢 梦之遥 比目而昭
Memories fade, hide your dreams in the sky

一生爱 在燃烧 唤回心跳
No way to forget this heartburning love

这份情 终古难销 未了
Must we just leave it or turn back time?

附件:
Stars And The Moon.mp4

分类: English

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注